救國軍事會議所進行的高壓統治，在社會各層面上的影響逐漸浮現，人民的不滿持續攀升，國家的平衡搖搖欲墜。在由潔西卡．愛德華發起的和平市民集會上，救國軍事會議採取錯誤的血腥鎮壓手段，導致雙方傷亡慘重，潔西卡也在鎮壓當中喪生。得知消息的楊，加速了鎮壓政變的速度欲趕回海尼森去……